PROTOCOLLO AGGIUNTIVO AL CCNL DEL SETTORE COMMERCIO

FINO A 14 DIPENDENTI O SOCI

L'anno 2002, il giorno 18 del mese di aprile

- l'Unione Nazionale Cooperative Italiane (UNCI), rappresentata dal

Presidente Luciano D'Ulizia, assistito dal Vice Presidente delegato

Antonino Tribulato, dal Segretario generale Dante Flemac e dal Commissario

dell'Associazione Nazionale Cooperative Produzione e Lavoro (ANCOPROL)

Giorgio Ferraris;

- il Coordinamento Nazionale Associazioni Imprenditori (CNAI),

rappresentato dal Presidente nazionale Orazio Renzo Di Renzo, l'Unione

Italiana cristiana Commercio e Turismo (UCICT), rappresentata dal

Presidente nazionale Orazio Renzo di Renzo, il Movimento Cooperativo e

Mutue CNAI (MCM-CNAI);

- la Confederazione Italiana Sindacati Autonomi Lavoratori (CISAL),

rappresentata dal Segretario generale Giuseppe Carbone e dal Segretario

confederale Ulderico Cancilla, la Federazione Nazionale Sindacati Autonomi

Lavoratori Commercio (FENASALC)

vista la legge 3.4.01 n. 142 e in particolare l'art. 3, che disciplina il

trattamento economico del socio lavoratore, e l'art. 6, che prevede per le

cooperative la definizione di un Regolamento in cui siano contenuti il

richiamo ai CCNL applicabili e le modalità di svolgimento delle

prestazioni lavorative da parte dei soci

convengono che il CCNL del settore commercio fino a 14 dipendenti o soci,

stipulato in data 18 aprile 2002 tra UNCI, CNAI, UCICT, MCM-CNAI, CISAL e

FENASALC può essere applicato al regolamento previsto dall'art. 6, legge

3.4.01 n. 142 e avrà piena efficacia per le cooperative aderenti ad UNCI

con particolare riferimento all'art. 3, comma 1, della predetta legge n.

142.

Qualora la retribuzione effettivamente corrisposta al socio lavoratore

fosse inferiore ai minimi contrattuali contemplati nel citato CCNL, si

prevede il graduale adeguamento retributivo entro la vigenza contrattuale

in misura del 30% per i primi 8 mesi del 2° biennio, del 30% per i secondi

8 mesi del 2° biennio e del 40% per i terzi 8 mesi del 2° biennio.

Infine le parti convengono che, considerati i costi che l'applicazione del

citato CCNL comporta per l'assistenza alla stipulazione e per la

successiva consulenza, le cooperative aderenti verseranno alla sede

centrale UNCI un contributo pari allo 0,50% del monte salari mensile

corrisposto ai soci lavoratori e ai lavoratori dipendenti, anche

attraverso apposite intese e convenzioni con gli Istituti previdenziali.

Letto, confermato e sottoscritto.

UNCI

CNAI - UCICT - MCM-CNAI

CISAL - FENASALC